- лифт
- м. брит. амер. lift; elevator
лифт обслуживает пассажиров — a lift carries passengers
лифт поднимает грузы — a lift carries goods
грузовой лифт — goods lift
грузовой лифт без проводника — unattended goods lift
грузовой лифт с проводником — attended goods lift; attended freight elevator
грузо-пассажирский лифт — goods-passenger lift
пассажирский лифт — passenger lift
лифт с верхним приводом — top-drive lift
лифт с канатоведущим шкивом — Vee drive lift
направляющее устройство лифта — elevator guide
ловители кабины лифта — elevator car safeties
посадочная площадка лифта — elevator landing
кабина лифта — lift cabin; elevator car
лифт доменной печи — blast-furnace lift
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.